Sobre a mediateca
A Mediateca é um local de utilidade pública aberto a todos. Promove actividades voltadas para a cultura francesa e francófona e disponibiliza informação, treinamento e documentação.
Mediatecária
Victória Massingue
mediatheque@ccfmoz.com
Consulta e Empréstimo de Documentos
O acesso e a consulta de documentos são livres e não requerem inscrição interna, excepto se quiser fazer consulta ao domicílio. O empréstimo de documentos para as consultas ao domicílio está sujeito à adesão ao Clube Cultural, renovável anualmente. Saiba aqui como aderir.
CULTURETHÈQUE
Encontram-se disponíveis na Mediateca três tablets conectados à internet para que possa aceder ao portal para a cultura francesa Culturethèque. Esta plataforma disponibiliza mais de 130.000 recursos franceses e francófonos para consulta, tais como livros, jornais, revistas, filmes, podcasts e música.
A exposição “Machine à Bulles” também está patente na plataforma e pode ser visitada online, através dos nossos tablets. Esta exposição explora a banda desenhada de forma inovadora, já que todas as obras são interactivas e podem ser vistas de diferentes formas.
Para saber como fazer para ter acesso a estes recursos consulte aqui todas as informações ou dirija-se à Mediateca.

Autor do mês
Todos os meses, neste espaço, damos-lhe a oportunidade de descobrir um autor e a sua obra literária.
Fred Vargas
Fred Vargas, pseudônimo de Frédérique Audoin-Rouzeau, nasceu a 7 de Junho de 1957 em Paris-França. É uma historiadora, zooarqueóloga e escritora francesa. É conhecida pelos seus romances policiais que geralmente têm como personagem central o comissário Adamsberg. Muitos dos seus livros já foram adaptados para o cinema e a televisão. Ela escolheu o pseudônimo de Fred Vargas a partir do da sua irmã gêmea Joëlle, pintora conhecida como Jo Vargas; homenagem a Maria Vargas, personagem interpretada pela actriz Ava Gardner no filme “La Comtesse aux pied nus”.
Frédérique Audoin-Rouzeau é filha de Philippe Audoin, escritor surrealista, amigo de André Breton, irmã da artista plástica Jo Vargas e do historiador Stéphane Audoin-Rouzeau, especialista em Primeira Guerra Mundial e um dos directores do Centre de recherche de l’Historial de la Grande Guerre.
Em escreveu em 2003 uma obra científica sobre “A peste negra (Les Chemins de la peste, le rat, la puce et l’homme). Desde 1997 é pesquisadora de zooarqueologia do CNRS e especialista em medievalística.
Escreveu o seu primeiro romance policial, “Les Jeux de l’amour et de la mort” em meados da década de 1980 e em paralelo com o seu trabalho em um canteiro arqueológico no rio Nièvre. Isso permitiu-lhe ganhar o prêmio do primeiro romance do festival de Cognac e publicar o romance na coleção Le Masque. Ela escolheu o pseudônimo de Fred Vargas a partir do da sua irmã gêmea Joëlle, pintora conhecida como Jo Vargas; homenagem a Maria Vargas, personagem interpretada pela atriz Ava Gardner no filme “La Comtesse aux pied nus”.
Seu primeiro romance foi premiado no Festival de Cognac de 1986.
Desde 2004, quando escreveu La Vérité sur Cesare Battisti, lidera o movimento de defesa de Cesare Battisti, um ex-guerrilheiro italiano – condenado à prisão perpétua por quatro homicídios ocorridos nos anos 1970 e atribuídos à organização extraparlamentar de extrema-esquerda Proletários Armados pelo Comunismo.
Em Maio de 2018, ela receeu o Prêmio Princesa das Astúrias.
ENCONTROS DA MEDIATECA
São sessões animadas em francês e em português que o CCFM e a Mediateca propõem para o público em geral de forma gratuita com excepções de alguns eventos especiais, onde os utentes podem descobrir o fundo que compõe a Mediateca a partir de: autores, artistas, realizadores de filmes, títulos de livros bem como discutir assuntos da actualidade em francês, para desenvolver a expressão oral.

De acesso gratuito, acontece todas as quintas-feiras, a partir das 16h. É dirigido a todos os falantes da língua francesa e, em particular, a todos os estudantes de francês que queiram melhorar a sua expressão oral.

Para tornar o espaço jovem da Mediateca mais dinâmico, em 2013 nasceram “Os Sábados das Crianças”, uma iniciativa de entretenimento para os mais pequenos. Todos os sábados, a partir das 10h30, propomos actividades animadas que variam desde visitas às exposições, leitura de contos infantis, cinema e muito mais, para crianças entre os 3 e os 10 anos de idade. Em alguns sábados do mês, uma sessão especial de cinema ou espectáculo está reservada para as crianças e os seus pais ou acompanhantes, dentro do auditório.

Mensalmente, conversamos de forma descontraída na Mediateca com os artistas que se fazem presentes no CCFM, vindos de diferentes partes do mundo. Desta forma, a Mediateca convida-o a descobrir um artista, uma arte, e/ou uma profissão e assim colher novas experiências.
A Nossa livraria
Desde 2017, a Mediateca dispõe de um espaço venda de livros. Este espaço é composto por uma colecção de livros em português e de escritores moçambicanos, fornecidos pelas editoras locais. Possui também livros da colecção “Regards Croisés”, que são teses de doutoramento com temas do nosso país tais como: “A Luta Continua, 40 Anos Depois: Histórias Entrelaçadas da África Austral” – de Caio Simões de Araújo; “A Política de Trabalho de Campo” – de Jean-Pierre Olivier de Sardan; “Ilha de Moçambique, Uma Herança Ambígua”- de Severine Cachat; “Os Deslocados de Guerra em Maputo, Percursos, Citadinização e Transformações Urbanas da Capital Moçambicana” – de Jeanne Vivet, e muitos outros.
Visite-nos e adquira o seu livro nos horários normais de abertura da Mediateca ou faça a sua reserva pelo endereço electrónico – mediatheque@ccfmoz.com – ou pelos contactos telefónicos (+258) 21 314 590 / 82 301 800 0.

Ilha de Moçambique – Uma Herança Ambígua
Séverine Cachat – Tese de Doutoramento
650 Mt

A Política de Trabalho de Campo
Jean-Pierre Olivier de Sardan – Tese de Doutoramento
300 Mt

A Luta Continua, 40 Anos Depois
Caio Simões de Araújo – Tese de Doutoramento
500 Mt

Escritas Urbanas
Béatrice Fraenkel, César Cumbe e Francesca Cozzolini – Tese de Doutoramento
800 Mt

Kwiri
Roberto Chitsondzo – Música – Livro CD
1800 Mt

Kudumba: Uma Plataforma de Preservação da Língua
Cremildo Bahule – Sociolinguística e Etnomusicologia
800 Mt

Os Deslocados de Guerra em Maputo
Jeanne Vivet – Tese de Doutoramento
750 Mt

Dicionário de Particularidades Lexicais e Morfossintácticas da Expressão Literária em Português – Vol. 1
Michel Laban – Dicionário
2000 Mt

Dicionário de Particularidades Lexicais e Morfossintácticas da Expressão Literária em Português – Vol. 2
Michel Laban – Dicionário
2000 Mt

Renegociar a Centralidade do Estado em Moçambique: Municipalização na Beira, Mueda e em Quissico
Egídio Guambe – Tese
1500 Mt

Kok Nam, o Homem por Detrás da Câmara
Nam Kok, Teresa Noronha e António Cabrita – Fotografia
400 Mt